​Tous les droits des images sont réservés à : Erika Irmler


chorégraphie et médiation : Natacha Garcin - danse : Ioana D’annunzio, Natacha Garcin, Cédric Fadel Hattab - scénographie : Anne-Marie Lendi - composition musicale : David Lesser - création lumière : Jean-Etienne Bettler - costumes : Fanny Buchs - regard extérieur : Fiona Battersby