Tous les droits des images sont réservés à Pierre Vogel.
conception, texte et jeu : Frédéric Recrosio - accompagnement du texte et mise en scène : Yann Marguet - interlocuteur plateau : Lorenzo Malaguerra - dramaturgie : Carine Corajoud - création lumière : Jean-Etienne Bettler - création son : Xavier Weissbrodt - musique : Julien Dick et Alain Roche - administration : Marion Houriet
